1 batterie 35 RAP (Regiment d`Artillerie Parachutiste). La fabrique Boussemart 2001. Le diametre 42 mm. - 1 battery 35 RAP (Airborne Artillery Regiment ). Factory Boussemart 2001. Diameter 42 mm. - 1 батарея 35 RAP (артиллерийского парашютного полка). Фабрика Boussemart в 2001 году. Диаметр 42 мм.
|
2 batterie 35 RAP (Regiment d`Artillerie Parachutiste). La fabrique J.Y.Segalen 1989. Le montant 26 х 37 mm. - 2 battery 35 RAP (Airborne Artillery Regiment ). Factory J.Y.Segalen 1989. Size 26 х 37 mm. - 2 батарея 35 RAP (артиллерийского парашютного полка). Фабрика J.Y.Segalen в 1989 году. Размер 26 х 37 мм. Девиз полка "Droit Devant" – "Прямо вперёд".
|
3 batterie 35 RAP (Regiment d`Artillerie Parachutiste). La fabrique Boussemart 2002. Le diametre 41 mm. - 3 battery 35 RAP (Airborne Artillery Regiment ). Factory Boussemart 2002. Diameter 41 mm. - 3 батарея 35 RAP (артиллерийского парашютного полка). Фабрика Boussemart в 2002 году. Диаметр 41 мм. Девиз батареи "Sans detour" – "Чистосердечно".
|
4 batterie 35 RAP (Regiment d`Artillerie Parachutiste). La fabrique Drago. Le diametre 39 mm. - 4 battery 35 RAP (Airborne Artillery Regiment ). Factory Drago. Diameter 39 mm. - 4 батарея 35 RAP (артиллерийского парашютного полка). Фабрика Drago. Диаметр 39 мм. Девиз батареи "Frappe au ciel" – " Ударь в небо".
|
5 batterie 35 RAP (Regiment d`Artillerie Parachutiste). La fabrique Boussemart 2002. Le montant 38 х 44 mm. - 3 battery 35 RAP (Airborne Artillery Regiment ). Factory Boussemart 2002. Size 38 х 44 mm. - 5 батарея 35 RAP (артиллерийского парашютного полка). Фабрика Boussemart в 2002 году. Размер 38 х 44 мм. Девиз батареи "Je te connais" – "Я тебя знаю".
|
Batterie de Commandement et de Soutien (BCS) 35 RAP (Regiment d`Artillerie Parachutiste). La fabrique J.Y.Segalen 1989. Le montant 30 х 41 mm. – Support and Command Battery 35 RAP (Airborne Artillery Regiment ). Factory J.Y.Segalen 1989. Size 30 х 41 mm. - батарея управления и поддержки 35 RAP (артиллерийского парашютного полка). Фабрика J.Y.Segalen в 1989 году. Размер 30 х 41 мм.
|
Batterie de Commandement et de Logistique (BCL) 35 RAP (Regiment d`Artillerie Parachutiste). La fabrique J.Y.Segalen 1998. Le diametre 42 mm. – Logistics and Command Battery 35 RAP (Airborne Artillery Regiment ). Factory J.Y.Segalen 1998. Diameter 42 mm. - батарея управления и снабжения 35 RAP (артиллерийского парашютного полка). Фабрика J.Y.Segalen в 1998 году. Диаметр 42 мм.
|
Batterie des operations 35 RAP (Regiment d`Artillerie Parachutiste). La fabrique Boussemart 2002. Le montant 36 х 46 mm. – Support and Command Battery 35 RAP (Airborne Artillery Regiment ). Factory Boussemart 2002. Size 36 х 46 mm. - батарея операций 35 RAP (артиллерийского парашютного полка). Фабрика Boussemart в 2002 году. Размер 36 х 46 мм. Девиз батареи "Toujours en Avant " – "Всегда вперед".
|
SML (Section de Mortiers Lourds) FMSB (Force Multinationale de Securite a Beyrouth) 6 RIP (Regiment d`Infanterie Parachutiste) et 35 RAP (Regiment d`Artillerie Parachutiste) a l''operation au Liban 1983-1984. La fabrique local. Le diametre 50 mm. - Heavy Mortar Section (SML) from 6 RIP (Airborne Regiment) and 35 RAP (Airborne Artillery Regiment ) in structure of FMSB (Multinational Security Force in Beirut) per 1983-1984. Factory in Lebanon. Diameter 50 mm. - Секция тяжёлых миномётов из 6 парашютного полка и 35 RAP (артиллерийского парашютного полка) в составе FMSB - Многонациональных сил безопасности в Бейруте (Ливан) в 1983-84 годы. Изготовлен в Ливане. Диаметр 50 мм.
|
Batterie Mixte 35 RAP (Regiment d`Artillerie Parachutiste) a l''operation au Djibouti. La fabrique Boussemart 2000. Le montant 35 х 46 mm. - Incorporated battery 35 RAP (Airborne Artillery Regiment ) in operation in Djibouti. Factory Boussemart 2000. Size 35 х 46 mm. - Объединённая батарея 35 RAP (артиллерийского парашютного полка) в операции в Джибути. Фабрика Boussemart в 2000 году. Размер 35 х 46 мм.
|
BATFRA 13 (battalion de la France) a l''''operation "Trident" (Kosovo) de la composition 35 RAP (Regiment d`Artillerie Parachutiste) et ? La fabrique Sheli (local). Le montant 39 х 48 mm. - BATFRA 13 (battalion France) in operation "Trident" (Kosovo) from structure 35 RAP (Airborne Artillery Regiment ) and ? Factory Sheli (Kosovo). Size 39 х 48 mm. - 13-й батальон Франции в операции "Trident" (Трезубец) в Косово, из состава 35 RAP (артиллерийского парашютного полка) и ? (не разобрался с символикой подразделения). Фабрика Sheli (Косово). Размер 39 х 48 мм.
|
Compagnie de Commanderment et des Logistique (CCL) 1 RCP (Regiment de Chasseurs Parachutistes) dans la composition 7 BATFRA (bataillons franзais) au Kosovo en 2004. Les subdivisions aussi entraient dans la composition du bataillon 17 RGP (Regiment de Genie Parachutiste), 35 RAP (Regiment d''''Artillerie Parachutiste). La fabrique Sheli (Bosnie). Le montant 35 х 49 mm. - Logistics and Command Company (CCL) 1 RCP (Parachute Infantry Regiment) in structure of 7 BATFRA (French battalions) in Kosovo in 2004. The structure of a battalion as included units 17 RGP (Parachutiste Airborne Engineers Regiment) and 35 RAP (Airborne Artillery Regiment). Factory Sheli (Bosnia). Size 35 х 49 mm. - Рота управления и снабжения (CCL - Compagnie de Commanderment et des Logistique) 1 RCP (полка стрелков парашютистов) в составе 7 BATFRA (французского батальона) в Косово в 2004 году. В состав батальона так же входили подразделения 17 RGP (полка инженеров парашютистов) и 35 RAP (артиллерийского парашютного полка), символика которых изображена на знаке. Фабрика Sheli (Босния). Размер 35 х 49 мм.
|
La subdivision France a l''operation "Epervier" au Tchad 2008-2009 de la composition 1 RCP (Regiment de Chasseurs Parachutiste), 1 RHP (Regiment de Hussards Parachutistes), 17 RGP (Regiment de Genie Parachutiste), 35 RAP (Regiment d''''Artillerie Parachutiste). La fabrique IMC. Le montant 32 х 60 mm. Plaque argent. - Unit France in operation "Epervier" from structure 1 RCP (Parachute Infantry Regiment), 1 RHP (Airborne Hussars Regiment), 17 RGP (Parachutiste Airborne Engineers Regiment), 35 RAP (Airborne Artillery Regiment). Factory IMC. Size 32 х 60 mm. Silver. - Подразделение Франции в операции "Epervier" (Ястреб) в Чаде в 2008-2009 годах, из состава 1 RCP (полка стрелков парашютистов), 1 RHP (полка гусар парашютистов), 17 RGP (полка инженеров парашютистов), 1 RCP (полка стрелков парашютистов) и 35 RAP (артиллерийского парашютного полка). Девиз подразделения: "Prends garde aux rapaces" (Остерегайся хищников). Фабрика IMC. Размер 32 х 60 мм. Серебро.
|
La subdivision France a l''operation "Epervier" au Tchad 2008-2009 de la composition 1 RHP (Regiment de Hussards Parachutistes), 17 RGP (Regiment de Genie Parachutiste), 1 RCP (Regiment de Chasseurs Parachutiste), 35 RAP (Regiment d''''Artillerie Parachutiste). La fabrique IMC. Le montant 32 х 60 mm. - Unit France in operation "Epervier" from structure 1 RCP (Parachute Infantry Regiment), 1 RHP (Airborne Hussars Regiment), 17 RGP (Parachutiste Airborne Engineers Regiment), 35 RAP (Airborne Artillery Regiment). Factory IMC. Size 32 х 60 mm. - Подразделение Франции в операции "Epervier" (Ястреб) в Чаде в 2008-2009 годах, из состава 1 RCP (полка стрелков парашютистов), 1 RHP (полка гусар парашютистов), 17 RGP (полка инженеров парашютистов), и 35 RAP (артиллерийского парашютного полка). Девиз подразделения: "Prends garde aux rapaces" (Остерегайся хищников). Фабрика IMC. Размер 32 х 60 мм.
|
Freres Amicale des Anciens du 35 RAP (d`Artillerie Parachutiste) et REG (Regiment Etranger de Genie) La fabrique Boussemart. Le diametre 36 mm. - Brotherly commonwealth of veterans 35 RAP (Airborne Artillery Regiment ) and REG (Foreign Legion Engineer Regiment). Factory Boussemart. Diameter 36 mm. - Братское содружество ветеранов (Freres Amicale des Anciens) 35 RAP (артиллерийского парашютного полка) и REG (инженерного полка иностранного легиона). Фабрика Boussemart. Диаметр 36 мм.
|
475 GAAL (Groupe d''Artillerie Antiaerienne Legere). Homologue G 1160. La fabrique Drago. Le montant 47 х 40 mm. - 475 GAAL (Light Anti-Aircraft Artillery Group ). Registration number G 1160. Factory Drago. Size 47 х 40 mm. - 475 GAAL (лёгкий зенитный артиллерийский дивизион). Регистрационный номер G 1160. Фабрика Drago. Размер 47 х 40 мм.
|